신성 로마 제국에서 어떤 언어가 사용 되었습니까?

Daniel Pendergast 09/13/2017. 6 answers, 8.448 views
holy-roman-empire language

어떤 언어가 신성 로마 제국의 기본 언어로 간주 되었습니까? 여러 지역으로 인해 다양한 언어가 사용 되었습니까?

3 Comments
txwikinger 10/25/2011
정식 명칭은 독일 국가의 신성 로마 제국이었습니다 ...
10 Napoleonothecake 10/26/2011
그러나 우리가 알고있는 것처럼 그것은 성령이 아니 었습니다. 그것은 로마가 아니었고 그것은 제국 SNL이 아니 었습니다.
1 Dominykas Mostauskis 10/15/2014
@Napoleonothecake는 제국이 아니라 제목입니까?

6 Answers


Noldorin 08/28/2016.

신성 로마 제국 (German Nations) 은 9 세기에 샤를 마뉴 (Charlemagne)가 창립 한 (비공식적 인) 다국적, 다 문화적, 다국적 연합체였습니다. German Empire 은 게르만 민족에 의해 설립되고 전형적으로 지배되기 때문에 사실 더 나은 용어가 될 것입니다. (Charlemagne 그 자신은 프랭크였습니다.) 볼테르는 한때 지각을 잃어 버렸기 때문에 신성 로마 제국은 "거룩한 것도 아니고 로마도 아니고 제국도 아니"했습니다. (제 70 장), 제 70 장)

제국의 경계가 거의 천 년의 역사를 통해 끊임없이 변화했다는 것을 감안할 때 (그리고 공식적으로 정의 된 경우는 드뭅니다.) 포함 된 문화와 언어는 지속적으로 유동적이었습니다. 의심 할 여지없이, 독일어 (또는 그 우세한 방언)는 사실상 공식 언어였습니다. 중세 시대에 교회의 편재성은 말할 것도없고, 고대 로마의 영광을 원했던이 현대 제국의 욕망을 고려할 때 중세 시대에는 라틴어가 주 정부 / 공식 행사의 공식 문제였습니다.

거룩한 로마 영토 cerca 1600의지도는 여러 지역의 대중이 일반적으로 사용하는 언어를 암시합니다.

신성 로마 제국, c. 1600

여기에는 다음 내용이 포함됩니다.

  • 표준 독일 및 지역 서부 게르만 언어 - 현대 독일 및 인접 지역

    "Lower German"방언 (예 : Low Saxon / Low Franconian)은 북부 독일에서 일반적으로 사용되었지만 "Upper German"방언 (예 : 바이에른)은 일반적으로 이탈리아 남부 / 오스트리아 / 이탈리아 북쪽에서 사용되었습니다.

  • 네덜란드 / 플란더스 - 현대 네덜란드 / 벨기에

  • 현대 프랑스, ​​벨기에, 스위스, 그리고 알자스와 로렌의 분쟁 지역 인 프랑스 (및 기타 갈리시아어 / 랭구 원유 )

  • 이탈리아 및 그 북부 지방 방언 (예 : 베네치아, 제노아) - 이탈리아와 다른 곳에서는 문화 언어로 사용됨

  • 체코 어 - 현대에 체코 (고대 보헤미아와 모라비아)

  • 폴란드어 - 현대 폴란드와 주변 지역

의심 할 여지없이 나는 약간을 놓쳤다. 그러나 위의 목록 should 신성 로마 제국의 (안정된) 경계 내의 주요 언어를 다루어야하며, 중세와 근대 초기에 극도로 퍼져 있었던 언어의 다양성 역사.

Medieval Latin (고대 로마의 고전 라틴어의 진화)는 참으로 역사의 대부분에 대한 신성 로마 제국의 official 언어였습니다. 실제로 조셉 2 세 (18 세기 후반)의 통치 기간 동안 표준 독일어로만 변경되었습니다. 특히 신성 로마 제국이 많은 토지와 많은 문화를 포함하는 중세 시대에 주목할만한 점은 중세 라틴어가 모든 회원국의 교육받은 (특히 교회의) 사람들 사이의 only 공통 언어. 초기 라틴어가 슬라브 보헤미아 (Slavic Bohemia)와 같은 지역 에서조차도 표준 독일어로 대체 된이 시대의 "링구아 프랑카 (Lingua Franca)"는 아마 두 번째로 훌륭한시기 였을 것입니다.

참고 문헌

참고 문헌, 특히 2 차적 저작물에 대해서는 언제든지 추가 / 개선하십시오. 이 게시물에있는 정보 중 일부는 잊어 버린 광산 / 소스의 오래된 역사 수업에서 비롯된 것입니다.

5 comments
1 Noldorin 10/11/2011
업데이트 ... 몇 가지 참조가 포함되었지만 추가 / 확장 / 수정하는 것이 좋습니다!
7 Sorcerer Blob 10/12/2011
@ Noldorin이 사이트의 모든 답변에 적용되어야하는 품질 표준의 완벽한 예입니다. 고맙습니다!
1 Noldorin 10/12/2011
@Gpieces, noocyte 나는 그것을 듣게되어 기쁘다. .. 고마워. 노력에 답을하면 다른 사람들도 똑같이하도록 권장해야합니다! 이 사이트가 역사 애호가와 열렬한 팬을위한 활발한 커뮤니티가되고 싶습니다.
1 Noldorin 02/20/2012
@Lohoris : 확실히 중세 시대. Frederick I 및 / 또는 Frederick II는 제노아에 대한 최소한의 통제권을 보유하고 있었을 것입니다. 그러나 제노아는 거의 독립적 인 주교에 의해 통치를 받았으며 의사 로마 선출 영사가 실제 권력을 장악했습니다. 내가 아는 한 적어도. :-)
1 Noldorin 02/22/2012
@OwenBlacker : 그래, 우리 둘다 여기에 세부 사항이 들어가있다. 근대적 인 브란 덴 부르크 (Brandenburg)의 동쪽 북유럽은 게르만 민족이 존재하기 전에 인종적으로나 언어 학적으로 슬라브 족 (그리고 발틱 족)에 의해 정착되었다. 당신은 독일인들이 나중에 와서 도시를 세우고 독일어를 전파하여 일부 지역에서는 지배적 이었지만, 대부분이 지역의 슬라브 문자가 남아 있다고 말하는 것이 옳습니다. 보헤미아는 내가 아는 한 비슷한 이야기를했다.

Jacob 10/12/2011.

주로 독일어지만 문학 작품은 인쇄 언론이 끝날 때까지 모국어가 아니기 때문에 라틴어는 책을 읽는 데 사용되었습니다 (교육을받은 경우). 이탈리아어는 HRE의 남부 지역에서도 사용되었습니다.

(존 맥케이 (John McKay) A History of Western Society )

2 comments
3 Nathan 10/11/2011
당신의 출처를 인용해야합니다.
Jacob 10/11/2011
나는 내 AP 유럽 강좌에서 이것을 꺼내 내 책을 인용 할 것이다.

astalavista 03/25/2015.

신성 로마 제국 황제의 선거 제도를 정한 1356 년의 황금 황소 (Golden Bull) 라는 법령에서 선거인의 아들들이 독일, 이탈리아, 체코의 세 가지 제국 언어를 사용해야한다고 명시되어있다.

1 comments
2 American Luke 10/08/2012
역사 SE에 오신 것을 환영합니다! +1 당신을 시작합니다.

Greg Costikyan 10/15/2014.

남쪽으로 퍼져 나갔다면 슬로베니아 인은 제국에서도 사용되었을 가능성이 높습니다. 또한 Romansch, 스위스의 제 4 언어. 얼마나 폴란드 인이 말했는지 확실하지 않습니다. 제국이 현대 폴란드와 중첩 되더라도 폴란드는 소비에트에 의해 서쪽으로 300 마일을 강제로 움직 였음을 기억하십시오. 북부의 겹침 부분은 Brandenburg / Prussia입니다. 남쪽의 겹치는 곳은 실레 지아 (Silesia) 다. 아마 폴란드 사람이 있었을 것이다. 물론, 이디시어와 Romany의 연설자는이 지역 전역에 존재했을 것입니다.


canadiancreed 08/28/2016.

나는 제국의 공식 언어에 대한 언급을 찾을 수 없지만, 위키피디아에 따르면 국경 내에서 사용 된 언어는 많았으며 다음과 같은 것을 포함하고있다.

라틴어
독일 사람
이탈리아 사람
다양한 서독 제국어
로맨스 언어
슬라브어

신성 로마 제국 (Wikipedia) 에서 가져온

어떤 언어가 사업의 언어 였는지에 관해서는, 나는 창립 초기와 르네상스 시대에 라틴어를 말할 것이고, 제국 시대의 독립 국가 인 게르만 언어는 제국 시대 후반에 독자적으로 나왔다. 이탈리아 그 시간 동안뿐만 아니라 지난 이백년 동안 이탈리아의 영향이 줄어들면서 퇴색했다.

2 comments
2 Jacob 10/11/2011
위키 피 디아에서 복사하는 것은 인용 된 경우에도 정확하지 않은 것으로 보입니다.
Sorcerer Blob 10/11/2011
@Jacob, 나는 동의한다, 인용에 관한 나의 메타 포스트를 본다.

HRExChibitalia 03/25/2015.

HRE (신성 로마 제국)는 다문화 및 다국어로 작성되었지만 독일어가 공용어였습니다. 다른 언어로는 라틴어, 이탈리아어, 체코 어, 폴란드어, 네덜란드어, 프랑스어, 프리지아 어, 슬로베니아어, 소르 비아 어 등이 있습니다. 라틴어는 교육을 받았고 이탈리아어가 HRE의 남부 지역에서도 사용 되었다면 서적에 사용되었습니다.

Related questions

Hot questions

Language

Popular Tags