독일은 소련에서 공식 언어였습니까?

Anixx 09/13/2017. 3 answers, 776 views
soviet-union language

이 문서의 역사적 관점에 대해 겉보기에는 독일어로 구성되어 있다고 말할 수있는 것은 무엇입니까?

여기에 이미지 설명을 입력하십시오.

3 Answers


knut 11/10/2013.

Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der Wolgadeutschen (러시아어 Автономная Советская Социалистическая Республика Немцев Поволжья , 영어 볼가 독일어 Autonomous Soviet Socialist Republic )

위키 백과에서 :

공화국은 러시아 혁명 이후 10 월 29 일 소련 정부의 통치령 인 볼가 독일 노동자위원회 (German Workers 'Commune)에서 소비에트 독일인들에게 소련 러시아인이 아닌 다른 국가들에게 특별한 지위를 부여함으로써 창안되었다. 그것은 1924 년 2 월 20 일 자치구 소비에트 사회주의 공화국의 지위로 업그레이드되었다. [...] 그것은 도네츠크 - 크리 보이 (Donetsk-Krivoy) 쏘 소련 공화국 이후 소련에서 최초로 자치국이되었다. 그것은 1897 년에 거의 180 만 명으로 번호가 매겨진 러시아의 대규모 볼가 독일 소수 민족의 조밀 한 정착 지역을 점령했다. 공화국은 1924 년 1 월 6 일에 선포되었다.

[...] 자치 선서를하는 순간까지 사면이 발표되었습니다. 그러나 결국 소수의 사람들에게 적용되었습니다. 소련에서 1920 년대에 실시 된 korenizatsiya의 정치에 따르면 공식 문서에서 독일어 사용이 촉진되었고 독일인들은 관리직을 차지하도록 권장되었습니다. 1939 년 인구 조사에 따르면, 자치에 605,000 명의 독일인이 있었다.

1941 년 소련에 대한 독일의 침공은 볼가 독일 ASSR의 종말을 의미했다. 조셉 스탈린은 1941 년 8 월 28 일에 ASSR을 폐지하는 공식 판결을 내 렸으며 독일 스파이로 활동할 수있어 모든 볼가 독일인을 카자흐스탄 SSR과 시베리아로 추방 할 것을 두려워했다. 많은 사람들이 단지 그들의 유산 때문에 노동 수용소에 억류되어있었습니다. 공화국은 공식적으로 1941 년 9 월 7 일에 소멸되었다.

독일 위키 피 디아에는 볼가 공화국의 모든 마을 목록이 포함되어 있으며 Dreispitz도 언급되어 있습니다. 마을의 일부 정보는 cu-portland.edulowervolga.org 에서 구할 수 있습니다.


아직 독일 배경이있는 곳이 있습니다.

Nemetsky National District (German Nationalkreis Halbstadt )는 1927 년 7 월 4 일에 설립되었으며 1938 년 11 월 5 일에 폐지되었습니다. 1991 년 7 월 1 일에 재건되었습니다. 유사 : Nationalkreis Asowo

그러나이 모든 지역에는 동일한 문제가 있습니다. 독일어를 사용하는 사람들은 독일을 모방하거나 다른 지역 사람들과 동화되었습니다.


Lennart Regebro 10/12/2013.

이것은 볼가 (Saratov Oblast)의 Dreispitz에서 태어난 게오르그 마이어 (Georg Meier)의 출생 증명서입니다. 그의 이름뿐만 아니라 마을 이름도 놀랍게도 독일어로 들린다 고 생각한다면 Dreispitz는 1767 년 에 독일 프로테스탄트의해 세워졌고 그곳에 살고있는 사람들은 주로 독일어 였기 때문입니다.

그리고 Drespitz는 혼자가 아니 었습니다. 그곳에는 독일인이 설립 한 마을이 104 개나 있었고 볼가 (Volga)에는 독일인이 많았습니다. 독일인은 공식적 일 수는 없지만이 지역의 러시아 및 소련 당국은 적어도 이중 언어 신문을 제공 한 것으로 보인다.

3 comments
2 jwenting 11/18/2013
흥미있는 것은 비록 독일의 본문이 1 차 (primary) 인 것처럼 보이고, 러시아어는 그것의 뒤 및 / 또는 아래에 인쇄된다. 그루지아 나 아르메니아 지역과 같은 소련의 다른 종족들과의 비교를보고 싶습니다. 거기에서도 비슷한 것을 볼 수 있습니다.
1 Oldcat 09/05/2014
나중에 발트 제국이 될 지역에는 게르만 민족 기사 시대부터 상당한 독일 인구가있었습니다.
1 Anixx 12/10/2016
이 신문은 독일어로만 작성 되었기 때문에 이중 언어가 아닙니다.

Alex 12/10/2016.

이 설명에 추가하고 jwenting의 의견에 질문을 설명하겠습니다. 소비에트 연방은 15 개의 공화국으로 구성되어 있으며 각 공화국은 공식 언어를 가지고있다. 헌법에 따르면, 각 공화국은 자신의 의회와 헌법과 노조를 떠날 권리 (결국 일어난)가있는 "주권 국가"였다. 모든 문서는 지역 및 러시아어 (단 하나의 공화국, 러시아 제외)의 두 가지 언어로 작성되었습니다. 이 공화국들에 더하여, 자치 공화국, 자치 지역 및 자치 구역이 더 작은 단위들도있었습니다. 이것들은 주요 공화국보다 더 작은 자치권을 가졌다. 독일 자치 공화국은 2 차 세계 대전 중 폐지되었습니다. 그러나 최소한 (2 차 세계 대전 이전에)이 모든 소규모 단위는 모든 종류의 문서화를 위해 자신의 언어를 사용했습니다.

그래서 원래 질문에 답하기 위해서 : 독일어는 2 차 세계 대전까지 소련 사회주의 연방의 창설에서부터 소련 사회주의 연방 공화국의 공식 언어였습니다.

5 comments
Anixx 12/20/2013
소련 공화국을 "독립 국가"라고 주장하는 헌법의 링크?
Alex 12/20/2013
소련 헌법에 관한 Wikipedia 기사에는 이전 버전에 대한 링크가 있습니다. 그러나 이것이 독립 국가들의 연합이라는 원칙은 태초부터 확립되었다. 이것은 노동 조합의 평화로운 해산을 가능하게 한 것입니다.
1 Alex 12/20/2013
공화국 중 3 개국은 별도의 유엔 대표를 두었다. 스탈린은 모두 15 명을 원했지만 유엔 창설 총국은 반대했다.
Anixx 12/20/2013
소련 공화국이 독립 국가라고 주장하는 헌법 조항을 인용 해주십시오.

Related questions

Hot questions

Language

Popular Tags